2008年09月28日

Moto GP

日曜日、ツインリンクもてぎで行われたMotoGP決勝を見てきましたー。

080928_1151~01.jpg
写真↑は去年の世界チャンピオンでDUCATTIチームのライダー、ケーシー・ストーナー。23歳の若者だけど、話してる姿はまるで高校生みたいにあどけなかった。

スタート前@スターティンググリッド。↓
080928_1349~01.JPG

ロッシの前でレポートするV6長野さん↓
080928_1352~01.jpg

ケーシー↓
080928_1350~01.jpg

この写真だと見えないけど、どのチームもレースクイーンっていうの?チームのコスチュームを着たきれいな女の子(日本人)がパラソルを持ってるの。ヘルメットかぶってバイクに跨り、さっきの150%増かっこよくなってるケーシーのパラソルを持つのは、ジーンズはいたモデル風金髪美女。DUCATTIだけ差別化で外人モデルを・・・というわけではなく、この美女はケーシーの奥様でまだ19歳らしい。やるなぁ。ライダーと美人妻、なんてまるで映画の世界ですな。スタート横に美女、ってあれだ、パフィーの「サーキットの娘」の歌詞みたい。
るんるんサーキットでのはりつめてる空気を 
おだやかにするのが 私のよろこびーるんるん

スタート前の観客席↓
080928_1359~01.jpg

美人妻が見守る中、レーススタート!


ご厚意に甘えて、コース途中のカーブのところ、間近で見せてもらう。すっっごい迫力!!!!
080928_1417~01.jpg

080928_1418~02.jpg

写メを撮ろう・・・と思っても、あっという間に駆け抜けていくので、トップ2人が競ってるところは撮影できず。2人を撮ろうとシャッターを切ると、3位、4位のライダーが写真に写る感じ。うう。

ゴールのとき、1位のロッシと2位のケーシーだけ観客席を見ながらウィリーした!かぁっっこいーーーーー!!!(興奮しすぎて写真は撮れず)どうしたらあのスピードでウィリーなんてできるんだろ。すごすぎる。

初・モータースポーツ観戦だったので、そのスピードと迫力(音もすごい!)に大興奮でした。普段は愛社精神がない私でも、赤いユニフォームが走るのを見たら熱くなってしまった!
posted by め at 00:00| パリ ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年09月15日

長野旅行その3<パラグライダー>

二日目は、1日目に雨で出来なかったパラグライダー初体験!

パラグライダーって三角形の翼で筒みたいなものに体を通して・・・・って、それはハングライダーでしたよ。まったく認識違い。

でも、空を飛ぶことには変わらない。とりあえずGO。

はじめに講習。
黒板に「走る! 飛び乗らない! フレアー!」と書いてあった。この意味については後ほど体感することになる。

パラグライダーで飛ぶには単純化すれば、風が吹いていて走れればよい。とても単純。先生も「言うとおりにさえすれば誰でも飛べる」と断言。
がしかーし。これがなかなか難しいのだ。

「浮いた」と思った瞬間走るのやめて飛び乗っちゃったり(で、派手に転ぶ)、風が強くてうまく走れなかったり。初めは全然飛べず・・・・。

何度かやって、ふわっと飛べたときの感動といったら!!

飛びおえて先生(イケメン)が笑顔でひとこと。

「楽しかったでしょ!(キラッぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)←誰が何と言おうと効果音が聞こえた)」

あまりの爽やかさに、眩暈が・・・・・・・黒ハート


というのは置いといて。
パラグライダー、かなり楽しかったです。あの浮遊感、たまらない。高さは低くとも空を飛ぶって子供の頃からの夢だったんだもん。
今秋中にあともう1回でもやれたらいいのになぁ。次回はタンデムライドで高いところを長く飛んでみたい。
collage1.jpg
(↑飛ぶ動作順番。@ハーネスをつけて、Aコントローラーとフロントライザーを持ち、手をあげると翼も立ち上がる Bライザーだけを離し、走る!! C飛ぶ!)

飛んだあとにグライダーを持ってゲレンデを登るのは大変だったけど、これはやる価値あります。


おまけ。

今回参加したのは「ライオンアドベンチャー」さん。ラフティングや色々なアウトドアを楽しむことができます。

lion_logo.gif

私達としては、キャッチーなライオンのイラストと社名が一体になっているロゴに感動わーい(嬉しい顔) アウトドアの世界で一番になりたいという思いで百獣の王・ライオンを社名にいれたようなのだけれど、メッセージとデザインがブレてない。ちゃんと繋がってる。これ、うちのプレゼンだったら社長から「Fantastic!」って言われてapproveしてもらえるね〜!と盛り上がった(どこまでも仕事を忘れない4人)
posted by め at 22:00| パリ ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

長野旅行その2<三蔵呑み歩き>

この日、大町で開催されていた「三蔵呑み歩き」。このイベント、なんと参加費たった1,000円で大町にある3つの酒蔵のお酒を好きなだけ楽しめるのだっexclamation×2exclamation×2
オトナにはたまりません。

ロゴの入った利き猪口とそれを入れる手作りの巾着(かわいい☆)をもらって、大町をぶらぶらと散策。それぞれの蔵元さんへは歩いて10分もしないくらい。お酒を飲んで、少し酔い覚ましに歩いて、町の景色を楽しで・・・。
水がおいしい町・大町の蔵元さんだけに、どこのお酒も美味しい。それに用意してくれているお漬物やおつまみがまたお酒にとっても合う!あーしあわせわーい(嬉しい顔)わーい(嬉しい顔)ぴかぴか(新しい)
R0011363_Ed.JPG

大正時代や明治時代に建てられた蔵元さん自体も見もの。町屋形式の母屋を一般公開してくれたり、2階部分をアートギャラリーにしていたり、お酒以外も楽しめる。



「まちおこし」というObjectiveに沿った見事なStrategy/ Tacticsになっている!とみんな大絶賛だった。(視点が若干、仕事から離れてない4人)

夕食はYちゃんママが舎母を務める「創舎わちがい」で。古民家を改造したお洒落な食事処で、地元で採れた野菜やキノコをたっぷり味わう。美味。
ギャラリーもあって、この日はそこでコンサートも開かれてました。

そしてフィナーレは近くの神社で、打ち上げ花火!
灰が降ってくるほど近くで花火を見上げ、出店でアイスを買う。


家に戻ってから4人で線香花火をやって、この日は終了。
無計画な割に盛りだくさんだった1日。夏の終わりを実感する。
posted by め at 15:42| パリ | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

長野旅行その1<黒部ダム>

前から行ってみたいね、と言っていた同僚Yちゃんの実家・長野への旅。
日にちも決めてたけど「これ、本当に行く・・・?」みたいな状態で誰も実行計画を練らず。あわや中止かと思われたけど、リーダー・Kzさんの一声で実施決定。女3人、男1人、アバウトな4人で行ってきました。

金曜日の夜中に出発、土曜日はアウトドアを楽しむ・・・・はずが、あいにくの雨。予定を変更してテンション低めに向かったのは黒部ダム。

山の間に広がる壮大な光景、機能的ながら美しいダムの曲線/直線。
すごい!!一気に皆のテンションが上がる。

 


いつもは冷静沈着な同僚Mちゃんが珍しく興奮気味なのは何故かと思ったら、彼女、鉄骨マニアだった・・・orz 携帯のフォトフォルダには出張先などで見つけた鉄塔の写真がずらり。愛すべき変なひと。

地下の発電所も見学したかったなぁ。プロジェクトXを見たくなった。


その後は近くの「くろよんロイヤルホテル」の温泉へ。
きれいな露天風呂でのーんびり。(但し真横はゴルフ場なので、隙間からカートの移動が見える・・・時にはほんの数メートル先で林からショットを打つゴルファーもw)

お昼寝してから次に向かうのは本日のメインイベント、「三蔵呑み歩き」です。(次へつづく。。)
posted by め at 14:50| パリ | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年08月30日

けっこんパーティー@帝国ホテル

高校同級生の結婚式に出席してきました♪
同窓会さながらな披露宴は楽しい。

小柄&華奢で、私の友達の中で最も「画に書いたような可愛らしさ」を持つ新婦。
ドレス着なくたってティアラとか小さな王冠が似合いそうなんだもん、ドレスまで着たらもうそりゃー可愛いに決まってる!キラキラしてましたぴかぴか(新しい)ぴかぴか(新しい)

バージンロードを歩く花嫁を見て、横に座った友人が
「花嫁はこうあるべき!っていうかわいさだよね!!」
と力強く言うので笑った。貴女だって5月に結婚したばかりじゃないの、きれいだったよ!花嫁って皆キレイなんだよなぁ。うらやましい。

「○○のために314番を歌う日が来たんだねぇ。。。」
とここ数年何度目かになる台詞を言い、感慨深く賛美歌を歌う私達。(全員たぶん歌詞カード見ずに2番まで歌える・・・ふらふら

高校のとき、毎朝並んで礼拝堂の椅子に座ってた同級生たちが、今日は煌びやかな格好で教会の椅子に並び、それぞれ違う毎日を送ってて。5年ぶりに会う新郎はぐっと頼りがいある青年になっていたし、中学受験してた新婦の妹さんがもう成人式終えてたり・・・・・なんだか時間の積み重ねを感じる1日でした。

紋切り型の言葉ではあるけれど、末永くあたたかい家庭を築いてほしいなぁ、と心から思ったのでした。


ちなみに、格闘技系の新郎がしたプロポーズの言葉は以下の通り。


「オレは神様を信じる人間ではないけれど、君と出会えたことは神様がくれた最高のプレゼントだと思っている。結婚しよう!」



・・・・・参りました!!!

R0011286.JPG
posted by め at 00:00| パリ ☔| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年08月22日

身長が

15年ぶりに1センチ伸びた!!

小学校卒業時:160センチ(背の順=一番後ろ)
中学2年:  162センチ(背の順=真ん中)

以後、ずっと伸びることのなかった私の身長。

頑張って背筋伸ばしても「162.5」だったのだけれど
昨年の健康診断で突如「163.8」という数値が!
「絶対測り間違えだ・・・・」
と思ったけど、今年の検診でも「163.5」と。

今更なぜ!?!?と思いますが、なんだか嬉しいなあ。

こんなちっちゃなことで喜べるとは。おめでたいな、あたし。
posted by め at 10:42| パリ ☁| Comment(1) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年08月14日

また1つ年をとりました。

今年も誕生日はイベント現場で迎えました。
20080808182401.JPG
去年は事前に「誕生日に仕事だなんて・・・」と言いまくった結果、いろんな人に半強制的にお祝いしていただくことになってしまい本当に申し訳なく。。。なので今年は黙ってひっそり迎えようかと思ってました。

が。

結局なんだかんだ、色々な方にお祝いしていただいて有り難き幸せなのでございました。やっぱり何歳になっても「おめでとう」って言ってもらえると嬉しいですね。現場でサプライズを演出してくれた同僚、mixiや携帯にメッセージ下さった方、連絡くれた叔母さん、週明け会社でお祝いしてくれた同僚・・・本当に有り難いです!かわいいかわいい

凹むこともいっぱいあるし迷走してばかりの自分だけれど、先日亡くなった赤塚不二男曰くの「これでいいのだ!」と全てを受け入れ歩いて行きたいものです。

080812_2141~01.JPG080812_1504~01.JPG
posted by め at 21:52| パリ ☀| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年08月04日

Beach

日曜日、ウン年ぶりに海へ!

朝8時半の湘南新宿ラインに乗って、行ってきたのは逗子の海。表向きは「プロモーション視察」、実質は単なる遊びの1日。。。

代理店の方々がお仕事してくださってるのを横目に、浮き輪にフリスビーに水鉄砲に・・・しっかり遊んできました♪大勢で行くと楽しいね。現地では2年前、入社当初にお世話になった運営会社の方にも再会したりして、ちょっと嬉しかったなぁ。

人気のキマグレンが運営する海のライブハウス「音霊」ではSugiuramnのDJや中山うりのライブを楽しみました。一昨年くらいにiTunesで無料DLした「月とラクダの夢を見た」という曲を聞けたのがよかった(いい曲なんです)。心がほーんわか。

沈んでゆく夕日を見ながら「あー夏だなぁ」としみじみ実感。
夏ってワクワクするのと同時に、常に終わりを予感させる切なさがあって、大好き。

屋形船、浴衣、夏フェス、プール、海・・・・今年は夏を満喫しております!
日焼けした肩がヒリヒリと痛い。。。

明日は会社なので、用意してた手持ち花火はまた次回に持ち越し。
夜はベッドに沈むように眠りこみましたとさ。

CIMG1018.JPG

P.S 逗子海岸では8月9日(土)に無料のサーフィン教室があるそうな。お時間ある方はぜひ。

posted by め at 00:00| パリ | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年07月22日

屋形船

080721_1900~01.jpg

三連休最終日はAnego&ころすけの企画で屋形船貸切飲み会でした。
人生初の屋形船。
そして初めて浴衣を自分で着ました。(なんとかできた・・・・ふぅ)

屋形船は思ってたより揺れたけど、料理も美味しかったし、海から優雅にお台場を眺められたり、けっこう快適でした。(あとはワインさえあれば言うことなし!バーバー


久しぶりに着た浴衣には案の定疲れたけど、和装って動きが制限されるのでなんだか優雅な気持ちになる。背筋伸ばして歩かないとだらしなく見えるし、物を拾う動作一つとっても「着崩れないように」って気をつけると自然とキレイな姿勢でしゃがむことになる。たまにはいいかもー♪
posted by め at 22:35| パリ ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年07月17日

梅雨明け前に夏バテ

いやはや、今日はついに中抜けして病院で点滴打ってもらっちゃいました。

京都の夏がやはり体に響いたか・・・。

連日最高気温が34度の中、3日間ずっと野外にいたからなーorz
梅雨明けてないのにあの暑さ。
京都って8月どうなっちゃうんだろ?恐ろしいです。

そういえば、京都滞在3日目の夜、ホテルへ帰るときに「涼しくなったなぁ」って思ったので、皆で車乗って外気温を確認したら「28度」
ええっそんなにあるの!?

いかに日頃の自分がエアコンに慣れてしまっているのか気付かされました。オフィス生活をしてるときの「夜28度」は単なる熱帯夜だけど、一日外にいたら「快適」になる。

3日間の京都と、帰ってからのオフィスの冷気の差にすっかり食欲もありませんが、こんなときこそ体が何を欲しているのかよく考えて食べたいと思います。

写真は、施工日に電気屋さんがテントから吊るしてた紙コップ。
(一度使った紙コップは名前書いてリユースです)
テーブルがいっぱいだったから、だって。
器用に巻きつけてあるのがかわいくて写真撮ってしまった。

080711_1510~01.jpg
posted by め at 15:55| パリ | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年07月04日

SABONレセプション

明日にオープンを控えたSABONレセプションへお邪魔させていただきました。

事前にスクラブを試させてもらってかなり気に入ってたのですが、他にも色んな商品があって大興奮!どの商品も香りがいい♪デザインも素敵。

店内ではいろんな商品を実際自分の手で試すことができます。
080704_1905~02.jpg

シアバターたっぷりのBody creamを購入しちゃいました。
夏で湿気があるからといって、保湿は忘れちゃいけませんからねっ。

お店には創業者のAviさんもイスラエルからいらしていて、かなり気さくにお話してくださいました。いいなぁ、SABON。
(あ、なんで「SABON」って名前なのか聞くの忘れた!)


帰りにいただいたお土産は・・・・・
080704_2019~01.jpg


バスバブルでした黒ハート
080704_2020~01.jpg

☆CHECK!☆
SABON表参道店
東京都渋谷区神宮前5-49-2 (VIVIEN WESTWOODの隣です)

大きな地図で見る

080704_1938~01.jpg

posted by め at 23:52| パリ ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年06月29日

誕生日会

080629_1316~02.JPG

友人Mの27才の誕生日会を我が家で開催バースデー

企画屋ころすけが頑張ってくれて、Mが来る前に風船を膨らませ、くす玉も用意して。準備万端!主役Mも(想定通り)遅刻し、演出にしっかり驚いてくれました!

妙齢の女性4人の集まり。7時間くらいまったり飲み食いしてた中、一番盛り上がった瞬間は、くす玉を割る瞬間でもなく、ケーキ登場でもなく、実はテレビで「ドリーム・オン・アイス」観てて「川口悠子&アレクサンドル・スミルノフ組」の胸板の厚さを発見したときだったかも!?笑
本を読んでると思ってたころすけが突然「なんだこの胸板!!!」と発し、そこに残り3人が「おおおお!」と興奮の声をあげ・・・。「カメラさん、もっと右!見切れてる!」とか4人でぎゃーぎゃー騒ぎましたわーい(嬉しい顔)

くっだらないことが楽しい1日なのでした。
日々の些細な出来事を色々話せる女友達ってやっぱりいいね。

この日つくった豆腐チヂミ↓。割とさっぱりしてて美味しかった♪
レシピ ヘルシー♡小麦粉を使ない豆腐のチヂミ by ほろけえ
posted by め at 23:24| パリ ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年06月15日

5度以下、20度以上・・・

080615_2038~01_Ed.JPG

ワインいただいた。

普通に保管して・・・・ いいよね?
posted by め at 20:57| パリ | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年06月01日

二輪、躍る。

080601_1018~01.JPG

仕事で赤レンガへ行ったら、バイクショーやってた。
かーーーーっくいーー!ぴかぴか(新しい)

(・・・でもライダーがヘルメット脱いだとこは見ないほうがいいと思いました。)
posted by め at 22:49| パリ ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

どーでもいいのだが。

江東区の女性殺害事件。
ワイドショーで容疑者と同じ間取りの部屋を紹介してた。
月収50万のエンジニア(容疑者)が住むマンション。

見たとこ1K。バス・トイレは別だけど、洗面台がお風呂と一緒にあるユニットバス。洗濯機置き場は玄関から部屋をつなぐ短い廊下に。キッチンも余分なものを置くスペース無さそうだし、全体で30平米なさそう。江東区潮見の9階建てマンションの最上階で、駅から徒歩5分くらい?
家賃いくらくらいなんだろ。

posted by め at 22:20| パリ ☀| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年05月27日

public art?

有楽町線飯田橋駅から大江戸線への乗り換え道。

R0011187.JPG R0011188.JPG

R0011189.JPG
posted by め at 00:27| パリ ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年05月20日

水族館へ行く

この前、エプソン品川アクアスタジアムへ行きました。

アシカショーではアシカが「3のつく数字と3の倍数で声をあげて、5がつく数字と5の倍数で深い息を吐く」という、トレンドをおさえた素敵エンターテイメントを提供。イルカショーでは音楽に合わせてイルカがジャンプ!
すっかり童心に帰って楽しみました。

水族館って子供の頃はすごく苦手で、泣いて途中退出したこともあったけど、今見るとすごく面白い。

いつの日かこういうところに自分の子供を連れてきて、子供が嬉しそうにお魚さん見て歓声をあげてくれたら、もっと楽しいんだろうなぁ、、、なんて周囲の家族連れを見ながら妄想したりして。妄想が現実になる日が来るかは甚だ疑問ですがバッド(下向き矢印)まぁいいのさ〜〜るんるん


↓イルカの動きが早すぎて写メは撮れず。
080511_1813~01.JPG
posted by め at 23:56| パリ | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年05月17日

SABON

いつの間にか美人パワフル広報から美人社長になってたマユマユから、「SABON」のボディスクラブを頂きました。ワーイわーい(嬉しい顔)グッド(上向き矢印)グッド(上向き矢印)

SABONはイスラエル生まれの自然派コスメブランド。
イスラエルといえば・・・ということで、当然?死海の塩が使われてます。NYでも大人気なSABONが今年、満を持して日本上陸予定!

・・・・ということで、早速使ってみた。

マユマユ社長曰く、踵や肘の角質、それからデコルテを重点的に使うと余分な角質がとれていいよ、とのことだったので、角質取りを意識しながら全身をマッサージ。塩&アロマオイルの威力でしっとりすべすべです☆

匂いも強すぎないし、これはなかなか気持ちよいです。日本でお店がオープンしたらかなり流行しそう。おススメです。
080517_1019~02.JPG

posted by め at 17:57| パリ 🌁| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年05月04日

今度は広島

連休2日〜4日まで広島出張なり。


広島、気温28度。


暑すぎ。5月初旬ですよ??

さきほど東京に帰り、肌寒いので気温差にビックリしました。
東京が寒いんじゃなくて、広島が異常なのか。

友達のマメが広島で去年結婚した縁で去年は2回も訪れ、今年は何の因果か、去年も見た「広島フラワーフェスティバル」に絡めて仕事。
去年はマメについて歩くだけだったけど、今回、地図を見ながら自分で街中をぐるぐるぐるぐる歩いて、やっと少し土地勘が出来た気がします。

R0011142.JPG

たくさん並んだ露天で、子供たちが嬉しそうに金魚すくいや射的に興じる姿はとてもかわいかった。いいなぁ。こんなファミリーだらけのお祭りでひとり寂しく歩く私。いかん!

R0011144.JPG
posted by め at 23:07| パリ | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年04月28日

便利な言葉もあるものの・・・

中途半端に外国かぶれになりそうで怖い今日このごろ。


先日、同僚といわゆる「恋バナ」をしてたとき
フレームがないっていうか・・・」と言われた。

フレーム?ふれーむ?ふれいむ・・・?? はて。

その場は適当に流しといて、直後に調べる。

flame:(noun)・・・・(中略)7. intense ardor, zeal, or passion.

おおぉおお。
恥ずかしながらあたし、これまでの人生でずっと「frame」と「flame」を勘違いしてたかも!!きゃーがく〜(落胆した顔)
あれ?代官山や中目にあるカフェは「frames」で良かったんだっけ?

恥ずかしい話は置いといて。
頭の中ガイジンな同僚と話してるといろいろ勉強になるとです。

会社全体はけっこうドメスティックな会社だと思うんだけど、うちの部署は帰国子女が多く(特に女性陣)、これまでもときどき「日常の日本語会話では使わない表現」に出合って、一瞬頭の中が「??」になることが。

「○○ちゃんはピッキー(picky)なんだよー」
とか
「××って付き合ったら超ディマンディングな女っぽいよね」
とか。。
この辺までは意味はすぐ分かるけど、やっぱり社外の友達にはすぐ通じないだろうなぁと思う。日本育ちな私が使うと格好悪いので、真似しないように気をつけよう。。自戒をこめてメモメモ。
posted by め at 15:56| パリ ☔| Comment(1) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。